SPOILER HP7 – mám knihu + nějaké info, co jsem se už dočetla

Taaaak…právě se mi dostal do ruky nascanovaný originál HP7. Mám jej celý. Pokud by měl někdo zájem, napište si do komentářů email. Více v článku….

Kniha má 759 stran.
A pro příznivce Draca..Draco žije!! A neskončil v Azkabanu. Pochopila jsem z toho, když jsem to projížděla, že se přidal na poslední chvíli tak nějak k Řádu… :)))
A víte, jak to končí?
Hermiona a Ron(ano, Ron opravdu neumře) a Harry a Ginny vedou po 19ti letech své děti do školy na nádraží a koho tam nepotkají? Draca se svou ženou, jak svého syna vedou na nádraží taky.
Harry má s Ginny tři děti: Albuse, Jamese a Lily. James je nejstarší, asi má nějakých 12 let, Albus má 11 a Lily má 9.
Hermiona s Ronem dceru Rose(ta je starší) a syna Huga(ten jde zřejmě do školy), tedy..snad jsem ta jména nepopletla, je to možné, já to proletěla jen očima, nepročítala jsem si to detailně.
A je tam nějaký Teddy Lupin :))) Že by? 🙂 Ale nezjistila jsem, zda Remus zemře, ale zatím všechno zapadá do těhc článků, o kterých byla řeč…i začátek je takový, jaký by měl být, takže Remus asi opravdu zřejmě zemře. Takže Tonks asi v té době někdy otěhotněla. Vzpomínáte, že její otec se jmenoval Ted Tonks? 🙂 Teddy je její synáček.

A víte, jak zemře Severus? Téměř v náručí Harryho. Ještě mu před smrtí nakáže: „Podívej se na mě!“ Drží se za ruce, nevím, jaké jsou okolnosti, tohle je vytrženo z kontextu, ale končí to tak, že Severovi z očí vyhasne světlo..prostě mu tam umře a dlaň mu vypadne z té Harryho. Fňuk.

Dojalo mě, že Harryho syn je Albus a ten Teddy Lupin taky 🙂
Silně uvažuji o tom, že se zase dám do překládání, ale nechce se mi a vůbec..téměř 800 stran bych nedala…a pak by mi zase hrozily mříže :))) No nevím..ani nevím, zda si tu knížku teď přečtu v AJ :))

Poslední scéna, kterou jsem ještě proletěla. Dobbyho smrt.
Dobbyho zapíchne Lucius Malfoy(myslím, že to byl on) nějakým stříbrným nožem.
Je u něj Harry. Volá o pomoc, ale nikdo nepřichází.
Teď nějak zběžně dialogy:
„Dobby, ne, neumírej, neumírej…“
Skřítkovy oči jej vyhledaly a jeho rty se třásly a usilovaly o z zformulování slov.
„Harry… Potter…“
A poté s mírným roztřepáním skřítek utichl. A z jeho očí nezbylo nic víc než dvě skleněné koule posypány světlem hvězd, jež už nikdy neuvidí.
Toť můj rychle zpachtěný překlad :))
Fňuk. Chudák Dobby, tohle si nezasloužil.
A smrt Hedviky? Tu jsem tam sice zatím nenašla, ale jak mohla být Rowla tak krutá a zabít toho nevinného krásného ptáčka? Sice to má naivní konec, ale uvnitř knihy, to ještě bude o nervy.

134 komentáře “SPOILER HP7 – mám knihu + nějaké info, co jsem se už dočetla

Napsat komentář: ovce23 Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..