SPOILER HP7 – mám knihu + nějaké info, co jsem se už dočetla

Taaaak…právě se mi dostal do ruky nascanovaný originál HP7. Mám jej celý. Pokud by měl někdo zájem, napište si do komentářů email. Více v článku….

Kniha má 759 stran.
A pro příznivce Draca..Draco žije!! A neskončil v Azkabanu. Pochopila jsem z toho, když jsem to projížděla, že se přidal na poslední chvíli tak nějak k Řádu… :)))
A víte, jak to končí?
Hermiona a Ron(ano, Ron opravdu neumře) a Harry a Ginny vedou po 19ti letech své děti do školy na nádraží a koho tam nepotkají? Draca se svou ženou, jak svého syna vedou na nádraží taky.
Harry má s Ginny tři děti: Albuse, Jamese a Lily. James je nejstarší, asi má nějakých 12 let, Albus má 11 a Lily má 9.
Hermiona s Ronem dceru Rose(ta je starší) a syna Huga(ten jde zřejmě do školy), tedy..snad jsem ta jména nepopletla, je to možné, já to proletěla jen očima, nepročítala jsem si to detailně.
A je tam nějaký Teddy Lupin :))) Že by? 🙂 Ale nezjistila jsem, zda Remus zemře, ale zatím všechno zapadá do těhc článků, o kterých byla řeč…i začátek je takový, jaký by měl být, takže Remus asi opravdu zřejmě zemře. Takže Tonks asi v té době někdy otěhotněla. Vzpomínáte, že její otec se jmenoval Ted Tonks? 🙂 Teddy je její synáček.

A víte, jak zemře Severus? Téměř v náručí Harryho. Ještě mu před smrtí nakáže: „Podívej se na mě!“ Drží se za ruce, nevím, jaké jsou okolnosti, tohle je vytrženo z kontextu, ale končí to tak, že Severovi z očí vyhasne světlo..prostě mu tam umře a dlaň mu vypadne z té Harryho. Fňuk.

Dojalo mě, že Harryho syn je Albus a ten Teddy Lupin taky 🙂
Silně uvažuji o tom, že se zase dám do překládání, ale nechce se mi a vůbec..téměř 800 stran bych nedala…a pak by mi zase hrozily mříže :))) No nevím..ani nevím, zda si tu knížku teď přečtu v AJ :))

Poslední scéna, kterou jsem ještě proletěla. Dobbyho smrt.
Dobbyho zapíchne Lucius Malfoy(myslím, že to byl on) nějakým stříbrným nožem.
Je u něj Harry. Volá o pomoc, ale nikdo nepřichází.
Teď nějak zběžně dialogy:
„Dobby, ne, neumírej, neumírej…“
Skřítkovy oči jej vyhledaly a jeho rty se třásly a usilovaly o z zformulování slov.
„Harry… Potter…“
A poté s mírným roztřepáním skřítek utichl. A z jeho očí nezbylo nic víc než dvě skleněné koule posypány světlem hvězd, jež už nikdy neuvidí.
Toť můj rychle zpachtěný překlad :))
Fňuk. Chudák Dobby, tohle si nezasloužil.
A smrt Hedviky? Tu jsem tam sice zatím nenašla, ale jak mohla být Rowla tak krutá a zabít toho nevinného krásného ptáčka? Sice to má naivní konec, ale uvnitř knihy, to ještě bude o nervy.

Blanch

candita.cz

bíglofil | wowkař | mangacvok | pisálek | grafický magor | metalák | rozhodně pako ... Smrdím tady od roku 2002 a smrdět budu dál!

134 komentáře “SPOILER HP7 – mám knihu + nějaké info, co jsem se už dočetla

  1. to já si zas počkám do Vánoc na češtinu… Ale co sem tak četla, nikdo moc neumře, tea z lídí…,a je to nespravedlivý! Jaktože se nakonec neukáže, že Harry je gay?! :D (no jo, tak jo, vim to proč, Rowlingová je křesťanka a bla bla bla…) A ginny nesnáším, chcípni, mrcho! :D (Nic v tomto komentáři není míněno příliš vážně, takže si z toho nic nedělejte 🙂

  2. ahoj, to je super! Já to nikde najít nemohla… poslala bys mi to na mailika? Díky hrozně moc! Jinak, ty jejich smrti jsem už taky četla a nejdramatičtější je asi ta Severusova…

  3. Hááá blanch oprava…. myslím, že ti určitě dojde samotné že v emailové adrese není cnrm – ale centum :D chyba se voudila, blbne mi klávesnice….

  4. Ahojky,

    dneska jsem přeskočila rovnou na komentíky, já už ty spoilery číct nechci…

    Já se nechám překvapit. Chci si to přečíst až v knize. Jenom doufám, že mi ji nevydají až v tom únoru :-(((

  5. jej…musela jsem se dlouho přemáhat, abych tenhle článek celej nepřečetla…chci bejt překvapená…x) ale stejně moc moc prosím, jestli bys mi to případně mohla poslat taky…:o) sem šíleně zvědavá a dala bych se do překládání, i kdyby to bylo v azerbajdžánštině…x)

  6. ja tomu nechápem..toto určite nie je 7 časť knihy!!!!!!! Tam bude mať Harry 17, nepôjde na Rokfort a bude hladať horcruxy a nie robiť deti s Ginny…to by ma potom dosť sklamalo

  7. ahojky mohla by si mi to taky poslat????? uz se hcystam do kina na HP5 tak pak budu moc ciis. jeejda uz se tesim!!!!! Diky moc!!!!!!!

  8. chchá…vyhrála jsem sama nad sebou!já to našla…jo přečetla jsem si první stránku a skončila jsem.Dále nečtu…a basta.

  9. mám to asi tři dny, ale ještě jsem se do čtení nedal … Není to ale naskenovaný, je to vyfocený foťákem ;-D Jde to ale místy blbě úřečíst :-(((((

  10. ja tomu nechápem..toto určite nie je 7 časť knihy!!!!!!! Tam bude mať Harry 17, nepôjde na Rokfort a bude hladať horcruxy a nie robiť deti s Ginny…to by ma potom dosť sklamalo!!!!

  11. simonka to jako říká komu???Já tady široko daleko kluka nevidím,(tedy Blanch kromě toho záhlaví,tak la pardona:)momentálně:)Nosic tu není:)

  12. V těch originálech je to nějaké divné,neoriginální…ještě že v mojem je to originální:)Ron umře,potom neumře,teď zase umře…myslím,že neumře,tak by to mělo být snad,jestli originály nelžou:)

  13. já jsem ještě zaseklej u článku diskuze o hp7 a ona už je diskuze jinde :D takže jsem něco napsal k prvnímu článku o hp7, tak is koukejte padat přečíst můj názor! jinak na váš pošlu humra

  14. 1. kapitola: Vzostup Temného pána

    2. kapitola: In Memoriam

    3. kapitola: Odchod od Dursleyovcov

    4. kapitola: Siedmi Potterovci

    5. kapitola: Padnutý vojak

    6. kapitola: Ghoul v pyžame

    7. kapitola: Závet Albusa Dumbledora

    8. kapitola: Svatba

    9. kapitola: Miesto na úkryt

    10. kapitola: Kreacherov príbeh

    11. kapitola: Úplatok

    12. kapitola: Mágia je možná

    13. kapitola: Komisia registrácie čarodejníkov z muklovských rodín

    14. kapitola: Zlodej

    15. kapitola: Škriatkova pomsta (pôvodne Goblin's Revenge – Goblin je škriatok z Gringottbanky)

    16. kapitola: Godrikova úžľabina

    17. kapitola: Bathildino tajomstvo (akási Bathilda napísala knihu Dejiny mágie)

    18. kapitola: Život a lži Albusa Dumbledora

    19. kapitola: Strieborná srna

    20. kapitola: Xenophilius Lovegood

    21. kapitola: Príbeh troch bratov

    22. kapitola: "The Deathly Hallows"

    23. kapitola: Sídlo Malfoyovcov

    24. kapitola: Výrobca prútikov

    25. kapitola: Chatrč zo škrupiny (pôvodne Shell Cottage, neviem presne preložiť)

    26. kapitola: Gringottovci

    27. kapitola: Konečné miesto pre úkryt

    28. kapitola: Chýbajúce zrkadlo

    29. kapitola: Stratený diadém

    30. kapitola: Prepustenie Severusa Snapea (prepustenie vo význame "máš padáka!")

    31. kapitola: Bitka o Rokfort

    32. kapitola: Starší prútik

    33. kapitola: Princov príbeh

    34. kapitola: Opäť les

    35. kapitola: King's Cross

    36. kapitola: Diera plánu

    Epilóg

    toto su nazvy kapitol v HP7 neviem ci to tam zapada….su potvrdene takze neviem….mne sa nezda, ze by to bol original….a az v doslove sa pise o tych detoch a tak….takze neviem

  15. Tak jestli to je takhle, tak budu jedině šťastná, Draco žije, Ron žije, co víc si přát. Sice mě štve ten Severus… =( Ale tak to, že zemře Mistr, bylo tak nějak daný, ale škoda ho..! Ach jo, já se tak těším, až to bude na netu česky… Anglicky se mi to číst nechce, na to sem moc líná… =)

  16. Ahojky, měla bych zájem o scan. Ale jen první kapitolu, víc ne…

    Bylo by to možné?

    Spoilery nečtu a celou knížku taky nechci, mám zájem jen o první kapitolu, pač v ní vystupuje Snape a já si chci zkusit něco objasnit…

    Předem děkuji…

  17. Kurnik, oni mi zabili Severuse! Grrr! Mohl by bejt průšvih kdybych tu knížku přeložila? Já se na to totiž chystám už merlinví jak dlouho… to by mi zkazilo radost:-(. Sice si tu kňuhu hodlám koupit ale čekat se mi nechce, takže kdybys byla tak hodná a poslala mi scan… budu ráda:-).

  18. v tej knihe maju zomriet len 2 osoby to je potvrdene rowlingovou…ja by som sa drzala faktov….takze podla tohoto "originalu" ich zomrie viac…. lucius malfoy, snape, voldemort kedze harry zije,lupin a mozno este niekto….uz teraz ich tam je 5….nemyslis si ze to stoji za premyslenie….drz sa faktov…

    uvaz to

    tu su:

    Potvrdené fakty

    # Harry je v poslednom ročníku na Rokforte, ale rozhodol sa tam nevrátiť. Namiesto toho chce nájsť ostatné horcruxy.

    # Draco Malfoy sa nespojí s Harrym, aby s ním bojoval proti Voldemortovi.

    # Remus Lupin bude mať v 7. knihe veľmi dôležitú úlohu.

    # Harry sa zúčastní svadby Billa a Fleur.

    # Harry bude mať 17 rokov, teda sa stane v čarodejníckej spoločnosti dospelým a pominie ochrana, ktorú mu poskytoval domov Dursleyovcov. Tiež bude môcť používať mágiu bez obmedzenia.

    # V pracovni riaditeľa visí Dumbledorov portrét, s ktorým môže Harry komunikovať.

    # Zistíme, čo sa stalo Červochvostovi.

    # JKR povedala, že forma Snapovho Patronusa a prízraku prezrádza mnoho. Naisto sa dozvieme, čoho sa Snape najviac bojí a bude to veľmi dôležité.

    # JKR vraví, že muklovia si začnú všímať, že sa okolo nich dejú čudné veci.

    # Dozvieme sa, aké mali Harryho rodičia zamestnanie a odkiaľ získali také dedičstvo.

    # O Lily Potterovej zistíme niečo "obrovské".

    Vyvrátené klebety:

    Žiadne pokračovanie HP po 7. knihe JKR zatiaľ neplánuje.

  19. No já jsem teď četla u Eillen na blogu… myslím, že to tam psala Lelli, že prý Rowla napsala na svých stránkách, abysme ignorovali nesprávné informace… no nevím, já si raději počkám na tu knihu a uvidíme, zda to bude stejné… nechce se mi tomu věřit, Dobbyho i Hedviku mám ráda… tak doufám, že to jsou jen fámy a jestli ne, pošlu Rowle v obálce antrax!!!

  20. Šmante ať už se konečně dozvím, jak to v sedmičce opravdu je, každé noviny teď píšou něco jinýho.

    Mimochodem Harry a Snape v náručí, eh to se mi vážně dost nezdá.

    Já už tu nejistotu vážně nevydržím, zítra si zapnu net a klepne mě infartk:))))

    Jestli Rowla opravdu Remuse zabila je to kráva největší.

  21. Eh… Tady je vážně všudě něco jiného. No, ale myslím, že v knize už mně nic nepřekvapí…

    Ale vypadá to, že možnost, že by Harry umřel, už asi určitě padla. =( No ještě se uvidí, co se zase dozvíme zítra!

  22. oh Blanch… zrovna si tu jen tak pročítám komentáře… S vidinou, že tě požádám o to, abys mi poslala skeny… Ale jak se tu ted rozhlížím a pročítám ty komentáře posílala bys je všem asi tak do vánoc :D

    Vy všichni, kdož žádáte o poslání to přeložíte??? :-O Ted se cítim jako lazar, já totiž překládala zatím jen 4 knížky z angličtiny a docela jsem se u toho zapootila… (docela?? Hodně slabé slovo)

    Takže má vidina je v tom nejvzdálenějším a nejzapadlejším háji… :D

  23. Ahojky Blanch, zvažovala jsem, zda ano nebo ne. Čtení spoilerů jsem si sice zakázala, ale když jsem se tak nad tím zamyslela, tu knihu bych si možná přečít mohla… Aspoň si procvičím svoji "englištinu", jak by řekla Fleur DelaCoure:)

    Vím, že ti teď asi píše hodně lidí, ale přeci jen, mohla by jsi mi pls. taky poslat tu knihu??? Byla bych mocinky happy. Předem děkuji

  24. Ahojky, mohla by si mi prosim taky poslat tu knížku? Já vim že tě o to prosí spousta lidí, ale… nabídla si nám to sama ne? :-D Předem díky.;-)

  25. Připojuji se k prosbám o zaslání. Díky moc, Blanch. Já to do překladu prostě nevydržím!

  26. Originál to je, protože ej to přímo nascanovaná verze, je tam vidět ta kniha i ty originální obrázky a všechny popisy odpovídají z idnes a i ten začátek první kapitoly i ten konec..názvy jsem nezkoumala, ale Epilog tam byl…Po 19ti letech…

    Ty detaily tam samozřejmě podány nejsou tak barvitě, to já odvozuju z toho, co tam bylo řečeno…

    Jinak..bohužel vám to nepošlu….nejde to, zkoušela jsem to už dvěma lidem a nešlo to a když jsem to chtěla dát ke stažení, taky to nešlo, nejde to vůbec nahrát na web, takže…zítra najdu ten odkaz, kde ta kniha je a dám vám ho sem, stáhnete si to :))

  27. Ice, jak jsem se dívala do seznamu jmen, chodí po ČR 7 chlapečků se jménem Remus, 110 x tu máme Harryho, 206 x Ronalda, Severus a Severín je v podstatě to samý 🙂 (32), Hermiona/Hermína/Hermina (1009) taktéž, Lily (12 – ještě nedávno to, tuším, bylo 11 nebo 10), James (56), (teď mě něco napadlo, kdyby někdo namítal – Lili(y)ana 485), Brian (90), Kornelius žádný, Walburga (77), Ludovik/Ludovit (381 a 48), George (127), Fred (9), Bela (26), Thomas/Tomas (419), Artur (753), Sybila/Sybilla nic, Dolores (52), Hedvika (7708).Jo, a pak tu je i Gary (18), Alan (1001), Rupert (33), Ema (2502) a spol.Zbytek se mi nějak zvlášť nechce hledat.

    A propos, všechna tato jména (bez ohledu na to, jestli jsou "v oběhu" bo ne, existují a jsou platná na území ČR)

    No nic.Jen když už jsme byli u toho Albuse….za sebe bych asi radši dala Albuse, než Severína nebo Remuse :/

    A Wolfgang (305) – teď narážím na vlky.

  28. Jo jo taky jsem to tedkom konecne docetla, sice jsem to mela uz ve ctvrtek a hned jsem si precetla posledni stranku… Ale jsem fakt dojata… -.- Takovy happy-end jsem necekala od Rowli…

  29. smrt hedviky je mam takovej dojem ve treti kapitole jak harry utika s hagridem pred smrtijedama a voldemortem a hedvika schyta jednu avadu 😉

  30. http://hp7cz.blogspot.com/2007/07/kapitola-prvn-temn-pn-povstv.html

    na tejto stranke jeden cloviecik preklada HP7…ide mu to dost rychlo

    a info: Tonksova, Lupin , Fred a Snape zomru,

    Snapov patronus ma podobu zajačice tak ako Harryho matky čo prezradza že MILOVAL Lilly, Harry zomrie ale vrati sa medzi živých …Jedna kapitola je venovana tomu ako sa "mrtvy"harry rozprava s Dumbledorom a ten mu vysvetľuje čo všetko sa stalo…

    Snape nikdxy nebol Voldemortovym spionom len sa na neho hral, v skutočnosti bol po cely čas špionom Albusa….

    Harry pomenuje svojho druheho syna Albus Severus Potter podľa dvoch riaditeloch rokfortu z ktoreho jeden bol slizolincan a bol to podla neho najužasnejší chlap akeho kedy poznal

    Dumbledorova vražda bola vopred dohodnutá

    A draco sa bude nadalej neznasat s harrym akurat ze uz budu na jednej strane….

    a harry bude niečo ako siedmy horxus…

    a tu je odkaz kde si mozte stiahnut original…..rapidshare.com/files/44032006/HP7.rar….. je to overene a je to skutocny HP7…kedze ho mam doma tak som to skontrolovala

  31. Ahoj, sice jsem již babičkovská kategorie, ale přesto  prosím o zaslání překladu, neboť je Harry super. Díky moc

  32. mne sa do ruky dostal cesky preklad, kazdy den na nejakej stranke(neviem akej, mam to od maminej kolegyne) kazdy den prelozia jednu kapitolu……je to zaujimawe, zatjal som precitala 6 a medzitym zomrela Hedviga:(((((((((((((((((((((((((((((((((( a Moddy, alebo ako ho vy Cesi volate…Posuk…..dufam, ze Remus nezomrie:(

  33. Prosím, prosím, pošli mi to taky. Myslela jsem, že vydržím na český překlad, ale nedá se to. Díky moc

  34. ze vraj Remus umrie:((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

    a Tonksova takisto…….potom Dobby, Voldemort, Bellatrix, Snape a tak dalej….

  35. Já to nechápu J.K.R. přece říkala že zemřou dvě hlavní postavy a já vím že asi Moody,Remus,Hedvika,atd. hlavní postavy nejsou ale proč je teda chce zabít???

  36. Ahoj BLANCH, prosím prosím o poslání naskenovaného anglického originálu HP7. Jestli budeš tak moc hodná… (Doufám, že to není v pdf. protože nemám adobe reader a nemůžu ho ani instalovat.)

  37. Ahoj, prosím tě poslala by jsi mi to na email. Já už jsem to sice přečetla v češtině, ale docela by mě to zajímalo jestli to je tak jak jsem to četla já nebo to je trochu jiný. Budu ti moc vděčná. Máš moc pěkný blog a ty povídky jsou dobrý. Jěstě jednou moc dík

  38. Ahoj, mám doma anglicky přepsaného HP7, ale podle stávajících neoficiílních překladů kapitol, přepis neladí, proto bych ti byla moc vděčná, kdybys i mě zaslala, toho nascenovaného Pottra. Předem děkuju.

  39. Sybila: Bohužel četla jsem a je to pravda. Docela kruté nechat malé hned po narození osiřet, ale zřejmě JKR chtěla jakousi souvislost mezi Teddym a Harrym. Jinak ona řekla, že dvě hlavní postavy, to znamená, že ti ostatní asi nejsou za hlavní považováni..

  40. Nejsem si jistá jestli to tu už někdo řekl, ale po Dobbym hodila tou dýkou Belatrix a ne Lucius a to když se s Harrym a s nějakym skřetem (ten co Harryho poprvé zavedl k jeho trezoru) přemysťovali z Malfoy Manor tam, kde bydleli Bill a Fleur. Nevinného krásného ptáčka zabili hned na začátku…. a to ještě dost drsně… chudák.

  41. dobbyho zabila belatrix a umře pošuk moody pak umře fred weasly george přijde akorát o ucho snape zemře lupin a tonksová taky a hedvika a to by bylo možná všechno

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

code

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..